Legal notices

Owner and publisher of website:


Domaine Saint Georges – 9 Chemin de Berdoulou

CS 30027 – 64290 GAN – FRANCE

T: (0033) (0) /

Public limited liability company with capital of €837200

RC (Trade and Companies Register) of PAU B SIREN (Business Identification Number) 775638117

APE (Main Business Activity Code) 10897Z

VAT Identification Code: FR 84775638117

Publication director: Marie Michaud

Site created by:

Agence A / 8 bis rue Camy – 64000 PAU / Tel (0033) (0) /

Site Hosted by:

OVH / 2, rue Kellermann - 59100 Roubaix, France

Protection of personal data:

In accordance with the European General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2019 and French law no. 78-17 of 6 January 1978 on information technology, files and freedoms, Famille Michaud Apiculteurs, the publisher of the site, reminds you that you have the right of access, rectification and erasure over the personal data concerning you.

To exercise this right, please contact:

OBEE-SHOP, Domaine Saint Georges

9 Chemin de Berdoulou CS 30027 – 64290 Gan – France

T: (0033) (0) /

General Terms and Conditions of Use:


This document constitutes the General Terms and Conditions of Use for the website. Its purpose is to establish the terms and conditions of the use of the site by the user.

All users of the site are deemed to be aware of and to comply with the General Terms and Conditions of Use.


The General Terms and Conditions of Use may be amended at any point by OBEE-SHOP. In the case of amendment, the new information will enter into force at the point when it is placed online.

Intellectual Property Rights

In accordance with the laws governing the ownership of literary and artistic rights or other similar rights, all items, brands, names, designs, models, logos, graphics, colour codes etc. present on the OBEE-SHOP site are the exclusive property of OBEE-SHOP or its partners or suppliers, who do not grant any licence or any right other than that of consulting the site. Reproduction or use of all or part of these elements is only authorised for the exclusive purposes of obtaining information for personal and private use, any reproduction and any use of copies made for other purposes being expressly prohibited. Any other use constitutes counterfeiting and is subject to penalties under Intellectual Property law, except if done with the prior written authorisation of OBEE-SHOP.


Creation of hypertext links to the OBEE-SHOP site is subject to the prior agreement of the Publication Director.

The site may contain links to partner sites or third-party sites. As OBEE-SHOP has no control over these sites, it cannot be held responsible for their content, availability or quality.

Placing a hypertext link to the OBEE-SHOP site using the technique of Framing (copying pages found on other sites) or Deep Linking (link leading directly to a page located inside another website, on which it therefore becomes possible to land directly without going through the home page of the site in question) is strictly prohibited.


OBEE-SHOP ensures that the information made available on this website is correct and up to date.

OBEE-SHOP cannot be held liable for the reliability of data transmission or for access times on the Internet network or the networks connected to it.

OBEE-SHOP disclaims all responsibility for any inexactitude, inaccuracy or omission relating to the information available on the site, as well as for any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party leading to a modification of the information made available on the site.


In the event that one of the clauses of this contract is rendered null and void by a change in legislation or regulation or by a court ruling, this shall in no way affect the validity of and compliance with the General Terms and Conditions of Use.

Applicable law – Disputes

These General Terms and Conditions of Use are subject to French law and apply for the entire duration of the online services offered by OBEE-SHOP. Complaints or disputes will always be received with goodwill, good faith being always presumed. Nonetheless, in the case of a dispute, users should first contact OBEE-SHOP for an amicable solution. If this is not possible, the Courts of Pau (Pyrénées-Atlantiques, France) shall have sole jurisdiction in the matter.